Anthony Bobeau, Le Film Français
"'Cours Lola cours' a dû faire deux millions entrées en Allmagne, il a fait 82.000 en France. Pour un film qui est sorti sur plus de cent copies, c'est, quand même, un très mauvais résultat. Vraiment, tout a été fait pour que le grand public ignore que c'est un film allemand. Sauf que sur l'affiche était marqué: 'Elle a vingt minutes pour trouver vingt milles MARK.''

Klaus Gerke, K-Films
"Si elle avait cherché des dollars, cela aurait été plus facile pour les spectateurs
d'aller voir ce film. Mais les 'Deutsch Mark' ne leur disent pas grand chose.
Et, c'est étrangement la critique principale de la publicité de ce film."

'Anatomie' était doublé en anglais, sous-titré en français pour
la sortie française. Personne ne devait remarquer qu'il est en train
de voir un film allemand. Pourtant, 'Anatomie' était de nouveau un échec allemand.

Jacques Maréchal, (Les Grands Films Classiques, distributeur de "Halbe Treppe" (Grill Point))
"Le problème n'est pas, que les gens n'ont pas le goût, c'est que la machine
americaine, poursuivie par la machine francaise des gros films avec vedettes
empêchent l'information. La désinformation par l'information des puissants."