REGIE - Réalisation
Lilian Franck
Als Regisseurin und Produzentin setze ich seit über 10 Jahren Filme für den internationalen Markt um. Für Halbe Chance erhielt ich 2003 gemeinsam mit Robert Cibis den Nachwuchspreis des deutsch französischen Journalistenpreises. Unser Dokumentarfilm Kapital Mensch – Das Geschäft mit der Arbeit hat sich in fünf Länder verkauft. Jesus liebt dich ist mein erster, PianoMania mein zweiter abendfüllender Kinofilm.
Meine Ausbildung absolvierte ich an der Filmakademie Baden-Württemberg, der Grande Ecole Le Fresnoy – Studio national des arts contemporains und im Rahmen der Discovery Campus Masterschool.
Je dirige avec Robert Cibis la société de production OVAL Filmemacher. En qualité de metteur en scène je réalise depuis dix ans des films pour le marché international. Notre documentaire « Les Ressources Humaines- Une Marchandise » a été diffusé dans 5 pays. « Jésus t’Aime » et « Pianomania » sont mes deux premiers films long-métrage pour le cinéma. J'ai étudié la mise en scène de documentaires à l'Academie de cinéma du Baden-Württemberg. J'ai ensuite vécu trois ans à Paris et j'ai complété mon cursus universitaire à la Grande Ecole Le Fresnoy- Studio national des arts contemporains.
Stefanie Schmidt
Für Oval machte ich zuletzt die Co-Regie für den wissenschaftlichen Dokumentarfilm über Psychopharmaka-Therapien bei Kindern, der dieses Jahr bei Arte ausgestrahlt wirdl.
Das Konzipieren von längeren Filmen steht hierbei für mich in einem schönen Kontrast zu meiner anderen Tätigkeit, dem Erstellen von etwa 5-minütigen Magazinbeiträgen für verschiedene Fernsehsender und -formate, besonders dem RBB und der Deutschen Welle.
Studiert habe ich zuvor Filmwissenschaften, Literatur und Psychologie in Berlin, Amsterdam und Barcelona.
« Enfants et Psychotropes », coréalisé avec Lilian Franck pour OVAL Film, est mon premier documentaire long. Ce fut un défi de taille, tant du point de vue de la problématique abordée que du point de vue de la forme ; puisque je n’ai réalisé avant que des reportages magazine de format court pour la télévision. J’ai étudié le cinéma, la littérature et la psychologie à Berlin, à Amsterdam et à Barcelone.
Kamera - Caméra
Knut Schmitz
Robert Cibis
Ton und Aufnahmeleitung- Son et assistante de réalisation
Louise Culot
Schnitt- Montage
Christin Rössler
Musik - Musique
Ilja Coric
Mischung- Mixage
Ton und Spot Audio Design
Michael Hug
Animation- Animations
Alexej Tchernyi
Produzenten- Producteurs
Lilian Franck
Robert Cibis
Produktionsleitung OVAL- Chargé de production OVAL
Nadine Lehmann
Javiera Tejerina
Redaktion- Chargée de programme
Linde Dehner
